-
1 политика невмешательства
laissez-faire policy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > политика невмешательства
-
2 либеральный руководитель
либеральный руководитель
Руководитель, который дает своим подчиненным почти полную свободу в выборе рабочих задач и контроля за своей работой.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > либеральный руководитель
-
3 атмосфера попустительства
Russian-english psychology dictionary > атмосфера попустительства
-
4 невмешательство
laissez-faire фр., let-alone, noninterference, nonintervention -
5 экономика свободной конкуренции
Русско-английский политический словарь > экономика свободной конкуренции
-
6 экономика свободной конкуренции
Новый русско-английский словарь > экономика свободной конкуренции
-
7 политика государственного невмешательства
Русско-английский словарь по экономии > политика государственного невмешательства
-
8 политика свободного предпринимательства
Русско-английский словарь по экономии > политика свободного предпринимательства
-
9 интуитивное тестирование
Русско-английский большой базовый словарь > интуитивное тестирование
-
10 экономика свободной конкуренции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экономика свободной конкуренции
-
11 принцип свободы торговли
1) General subject: laissez faire2) French: laissez-fair-laissez-passer (гос. вмешательства в экономику)3) Diplomatic term: laissez-faireУниверсальный русско-английский словарь > принцип свободы торговли
-
12 политика невмешательства
1) General subject: (государственного) laissez-faire policy (в экономику), let-alone principle, non-interference, policy of non-interference, ‘hands off’ approach2) Military: hands-off policy3) Economy: benign neglect (напр. в формирование платёжного баланса), hands-off approach to policy (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод)4) Diplomatic term: handpicked policy, (государственного) hands-off policy (в экономику), lessen policy, non-intervention policy5) Politics: hands-off approach (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg; контекстуальный перевод)6) Makarov: abstentionist policy, laissez faire policy, laissez-faire policy (в экономику), let-alone policy, the hands-off policyУниверсальный русско-английский словарь > политика невмешательства
-
13 невмешательство
1) General subject: laissez faire, laissez-faire, let alone, nonintervention, let-alone, abstentionism2) Church: non-intrusion (в дела церкви)3) Law: non-involvement, non-interference4) Economy: non-interference (в экономику), noninterference (в экономику)5) Politics: non-intervention, noninvolvement6) Psychology: abstinence7) Makarov: noninterference (напр. в экономику) -
14 политика невмешательства государства в экономику
1) French: laissez faire2) Business: laissez-faire policyУниверсальный русско-английский словарь > политика невмешательства государства в экономику
-
15 попустительство
1) General subject: condonation, connivance, laissez faire, laissez-faire, policy of connivance, forbearance2) Obsolete: sufferance3) Law: connivance (особ. прелюбодеянию), connivancy (особ. прелюбодеянию), connivence (особ. прелюбодеянию), connivency (особ. прелюбодеянию)4) leg.N.P. failure to endeavor to prevent the crime, suffering the crime to be committed -
16 свободная конкуренция
1) Economy: free competition, laissez faire, perfect competition2) Business: laissez-faire, unrestricted competitionУниверсальный русско-английский словарь > свободная конкуренция
-
17 принцип неограниченной свободы предпринимательства
1) General subject: laissez-fair-laissez-passer2) Business: laissez-faireУниверсальный русско-английский словарь > принцип неограниченной свободы предпринимательства
-
18 самотек
1) drift
2) laissez faire attitude
3) letting things drift -
19 (провозглашающая невмешательство государства в сферу экономической и социальной жизни) lagging policy политика невмешательства
Diplomatic term: laissez-faireУниверсальный русско-английский словарь > (провозглашающая невмешательство государства в сферу экономической и социальной жизни) lagging policy политика невмешательства
-
20 интуитивное тестирование
Information technology: laissez-faire testing (без определённого плана)Универсальный русско-английский словарь > интуитивное тестирование
См. также в других словарях:
Laissez-faire — „Laissez faire“ [lɛseˈfɛʀ] ist ein aus dem Französischen entlehnter Begriff und heißt übersetzt „lasst machen“ im Sinne von „einfach laufen lassen“. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verwendung 2.1 Wirtschaftswissenschaften … Deutsch Wikipedia
Laissez-Faire — Le Laissez faire est un courant de pensée économique et politique primitivement né en opposition au mercantilisme. De nos jours il s oppose en économie aux politiques interventionnistes. Le terme représente également un principe dans la… … Wikipédia en Français
Laissez faire — Le Laissez faire est un courant de pensée économique et politique primitivement né en opposition au mercantilisme. De nos jours il s oppose en économie aux politiques interventionnistes. Le terme représente également un principe dans la… … Wikipédia en Français
Laissez faire — [leseˈfɛʀ] ist ein aus dem Französischen entlehnter Begriff. Es heißt übersetzt lasst machen im Sinne von einfach laufen lassen. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Verwendung 2.1 Wirtschaftswissenschaften 2.2 … Deutsch Wikipedia
laissez-faire — laissez faireism, n. /les ay fair /; Fr. /le say ferdd /, adj. of, pertaining to, or conforming to the principles or practices of laissez faire. Also, laisser faire. [1815 25] * * * (French; allow to do ) Policy dictating a minimum of… … Universalium
laissez-faire — ou laisser faire n. m. inv. Attitude consistant à ne pas intervenir, notam. dans le domaine écon. Ce laissez faire a conduit à une catastrophe économique. Ant. interventionnisme. laissez faire [lesefɛʀ] n. m. invar. ÉTYM. 1843; de laisser à l… … Encyclopédie Universelle
laissez-faire — lais‧sez faire [ˌleseɪ ˈfeə, ˌleɪ ǁ ˈfer] also laisser faire noun [uncountable] ECONOMICS the idea that governments should do as little to the economy as possible and allow private business to develop without the state controlling or influencing… … Financial and business terms
laissez-faire — laissez faire, 1822, French, lit. let (people) do (as they think best), from laissez, imperative of laisser to let, to leave (from L. laxare, from laxus loose; see LAX (Cf. lax)) + faire to do (from L. facere; see FACTITIOUS (Cf … Etymology dictionary
Laissez faire — es una abreviación de la frase laissez faire, laissez passer, una expresion francesa que significa «dejad hacer, dejad pasar». Fue usada por vez primera por los fisiócratas del siglo XVII contra la interferencia del gobierno en el comercio. Hoy… … Enciclopedia Universal
Laissez faire — Lais sez faire . [F., let alone.] Noninterference; an axiom of some political economists, deprecating interference of government by attempts to foster or regulate commerce, manufactures, etc., by bounty or by restriction; as, the doctrine of… … The Collaborative International Dictionary of English
laissez faire — [les΄ā fer′] n. [Fr, lit., let (people) do (as they please)] the policy or practice of letting people act without interference or direction; noninterference; specif., the policy of letting the owners of industry and business fix the rules of… … English World dictionary